내숭 : 환상의 떡볶이

INFOMATION

기본 정보
Product 내숭 : 환상의 떡볶이
영문 Feign : Fantastic Stir-fried Rice Cake(Tteok-bokki)
중국어 装相 :幻想炒年糕
사이즈 110 x 160 cm
Price 2016
수량 수량증가수량감소

DESCRIPTION

한지 위에 수묵담채, 콜라쥬 Color and collage on Korean paper 紙本淡彩, 拼贴艺术

개인결제창을 통한 결제 시 네이버 마일리지 적립 및 사용이 가능합니다.

OPTION

상품 옵션

(Minimum Order : 1 or more / Maximum Order 0 or less)

information Select quantity.

information To add product, select an option in the above option box.

Product List
Name Quantity Price
내숭 : 환상의 떡볶이 up down 2016 (  0)
Total(Quantity) : 0 (0 item)

[한국화가 김현정 '내숭놀이공원' 신작 <내숭 : 환상의 떡볶이>]


김현정, <내숭 : 환상의 떡볶이 / 

Feign : Fantastic Stir - fried Rice Cake(Tteok-bokki) / 

装相 : 幻想炒年糕>
한지 위에 수묵담채, 콜라쥬
Painting with Korea traditional ink, 

color and collage on Traditional Asian paper
110 x 160 cm, 2016

안녕하세요. 한국화가 김현정입니다.
내숭놀이공원 신작 <내숭 : 환상의 떡볶이> 작품을 포스팅합니다.
한복과 떡볶이가 잘 어울리나요?

작업을 진행하면서, 가장 한국적인 것이 과연 무엇이고,
어떻게 한 장에 담을 수 있을지 늘 고민하는데요.
바로 해외에 가면 떠오르는 것이 한국적인 것이 아닐까 생각이 듭니다. 
공기같이 너무 익숙하기 때문에 느끼지 못하는 것들, 
그런 것들이 바로 21세기를 표현하는 가장 한국적인 것이 아닐까요?

저는 외국에 나가면, 가장 생각나는 음식이 떡볶이입니다.

이 그림을 완성한 후 작품집과 전시 초대 티켓을  
환상의 떡볶이집 아주머니께 선물해드렸답니다. 

 


김현정, <내숭 : 환상의 떡볶이> 부분도 1 

많은 외국인들이 찾는 강남역 10번 출구 골목에 실제로 있는
"환상의 떡볶이 " 집과 주인아주머니의 모습을 그림으로 담아낸 것입니다.
메뉴판의 가격까지 솔직하게 담아냈는데요. 
마치 10년 뒤쯤 보면, "맞아 그땐 가격이 3000원이었지" 하지 않을까요?
제가 초등학생 때는 100원짜리 아이스크림도 있었답니다.

 


김현정, <내숭 : 환상의 떡볶이> 부분도 2

내숭 시리즈의 모든 작업은 한국화 전통 재료로 표현한 것입니다. 
한국화 전통 재료로 묘사를 하는 것이 꽤 어려운데요. 
작품 속 떡볶이와 튀김들을 보면 참 먹음직스럽죠?



김현정, <내숭 : 환상의 떡볶이> 부분도 3

<내숭놀이공원> 보시고 
김, 떡, 순 (김밥, 떡볶이, 순대)를 사 먹으며 학창시절의 추억을 다시 되새겨 보면 어떨까요?  



<내숭 : 환상의 떡볶이>는
[김현정, <내숭 놀이공원>] 개인전에 전시될 예정입니다.
내숭 놀이공원에 전시되는 작업들은, 총 100여 점으로 가장 최대 규모의 내숭 시리즈 전시입니다.
사람마다 가진 취미활동과 놀이를 통한 해방공간을 주제로 하고 있습니다.


[김현정 개인전_내숭 놀이공원]
일시 : 2016년 3월 16일 ~ 2016년 4월 11일
장소 : 인사동 갤러리 이즈
주소 : 서울특별시 종로구 관훈동 100-5(인사동 길 52-1)
시간 : AM 10:00 ~ PM 7:00
공식 사이트 : www.kimhyunjung.kr
(본 전시는 무료입니다.)

작가와의 만남_행사 안내 :
1부 (3시 - 4시)_김현정 작가의 내숭 (내숭 놀이공원> 투어!
(김현정 작가의 도슨트 설명 및 내숭녀 비하인드 스토리)
2부 (4시 - 6시)_김현정 작가와 사진촬영 및 사인회



프로그램 안내 :
내숭충전소 (강연을 통해 스트레스를 해소하는 프로그램)
내숭사진관 (내숭 놀이공원 설치존에서 사진을 찍는 이벤트)
내숭놀이터 (내숭놀이터 교구로 컬러링 엽서를 체험하는 프로그램)
내숭설명서 (모바일 앱을 사용한 도슨트 설명)

어린시절에 대한 향수를 자극할 수 있는 이벤트와 참여공간이 많습니다.
어린시절에 놀이공원에 가는 기대감으로 즐기러 오세요~

내숭이야기는 

고상하고 비밀스러운 한복을 입고 

일상적인 행동들을 하고 있는 

여인의 장면을 포착하고 있습니다. 

인물을 누드로 표현한 후 

서양의 콜라쥬와 동양의 수묵담채 기법을 

이용하여 독특한 대비성을 주었습니다. 

상의부분에 직접 염색한 한지를 붙여 

한복의 서걱거리는 질감과 

하의부분의 치마는 먹을 이용하여 

반투명하게 그려내 몸의 라인을 

비치게 드러냄으로 

‘그 속이 훤히 들여다보인다.’ 

는 메시지를 담고 있습니다. 




#김현정 #김현정작가 #한국화 #한국화가 #동양화 #동양화가 #내숭이야기 #내숭놀이공원 

#내숭 #한복 #떡볶이 #김떡순 #국민간식 #환상의떡볶이 #강남역
#Kimhyunjung #Hyunjungkim #Art #Artist #Hanbok #Feign #OrientalArt #Fineart #Tteokbokki #stir_fried_ricecake #Korean_national_snack


김현정 Kim, Hyun - Jung / Artist
Email : artistjunga@naver.com
Homepage ; www.kimhyunjung.kr   
Blog : www.artistjunga.blog.me 
Facebook : www.facebook.com/hyunjung_artist
Instagram : www.instagram.com/hyunjung_artist 
Twitter : www.twitter.com/artistjunga
Weibo : www.weibo.com/kartisthyunjung



Copyright ⓒ 2016 By 김현정 All Piteres Cannot be copied without permission.



RECENT VIEWED

Review

There are no posts to show

See All Write

Q&A

There are no posts to show

See All Write